Keine exakte Übersetzung gefunden für مسالة قلبية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مسالة قلبية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • But matters of the heart... very complicated.
    لكن مسألة القلب... معقدة جداً
  • This isn't a matter of state, this is a matter of the heart.
    هذه ليست مسألة رسمية إنها مسألة القلب
  • So the family history thing--
    ....إذاً مسألة مرض القلب بعائلته
  • For France, Africa is a matter of the heart.
    فأفريقيا بالنسبة لفرنسا مسألة تتصل بالقلب.
  • I want to get to the bottom of this.
    أريد ان أصل الى قلب المسألة
  • This lies at the heart of the Palestinian question.
    ويقع ذلك في قلب المسألة الفلسطينية.
  • I want to get to the bottom of this.
    أريد أن أصل إلى قلب المسألة
  • It aims to restore occupation to centre stage.
    ويهدف إلى إعادة مسألة الاحتلال إلى قلب الساحة.
  • Those questions go to the very heart of the basic rights of the individual.
    إن هذه المسائل هي في قلب مسألة الحقوق الأساسية للأفراد.
  • This issue is at the very heart of the concerns of the United Nations and the international community as a whole, and for good reason.
    وتقف هذه المسألة في قلب شواغل الأمم المتحدة والمجتمع الدولي قاطبة، ولأسباب وجيهة.